{"id":55,"date":"2013-10-10T16:09:31","date_gmt":"2013-10-10T14:09:31","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.lemu.ch\/mundwerk\/?page_id=55"},"modified":"2025-10-27T20:43:26","modified_gmt":"2025-10-27T18:43:26","slug":"bookings","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mw-club.ch\/en\/bookings\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"<h2>Renting the club<\/h2>\n<p>Aufgrund der Vielzahl an eigenen Events und dem damit zusammenh\u00e4ngenden Personalaufwand bieten wir aktuell keine Vermietungen an. Sollte sich dies \u00e4ndern, werden wir dich hier wieder informieren. Wir danken f\u00fcr dein Verst\u00e4ndnis und hoffen, dich als Gast begr\u00fcssen zu d\u00fcrfen. \ud83d\ude42<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Private Anl\u00e4sse nebst den \u00f6ffentlichen Events sind den Mitgliedern und deren Angeh\u00e4ngseln vorbehalten.<\/span><\/p>\n<h2>Requests<\/h2>\n<p>Artists and Agents can contact us directly via the booking team: booking@kultur-not-biotop.ch.<span style=\"display: none;\">-not-<\/span>biotop.ch.<br \/>\nFor all other requests please write us at: <a href=\"\/en\/&\/#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x69;&#x6e;&#x66;&#x6f;&#x40;&#x6b;&#x75;&#108;&#116;&#117;&#114;&#98;&#105;&#111;&#116;&#111;&#112;&#46;ch\">&#105;n&#x66;o&#x40;&#107;&#x75;&#108;&#x74;&#117;r&#x62;i&#x6f;&#116;&#x6f;&#112;&#x2e;&#99;&#x68;<\/a><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Booking:<\/td>\n<td><a href=\"\/en\/&\/#109;a&#105;l&#116;o&#x3a;b&#x6f;o&#x6b;i&#x6e;g&#x40;k&#x75;l&#x74;u&#x72;b&#x69;o&#x74;&#111;&#x70;&#46;&#x63;&#104;\">Jan Mogli<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Helper Planning<\/td>\n<td><a href=\"\/en\/mail&\/#116;&#111;&#58;&#104;&#101;&#108;&#102;&#x65;&#x72;&#x40;&#x6b;&#x75;&#x6c;&#x74;&#x75;&#x72;biot&#111;&#112;&#46;&#99;&#104;\">Tamara Ochsner<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bar Manager\/Host:<\/td>\n<td><a href=\"\/en\/&\/#109;&#x61;i&#x6c;&#x74;&#111;&#x3a;b&#x61;&#x72;&#64;&#x6b;u&#x6c;&#x74;&#117;&#x72;b&#x69;&#x6f;&#116;&#x6f;p&#x2e;&#x63;&#104;?subject=Bar-Anfrage%20von%20der%20Webseite\">Kay B\u00f6hringer<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chief Technology Officer:<\/td>\n<td><a href=\"\/en\/&\/#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x74;&#101;&#x63;&#104;&#x6e;&#105;&#x6b;&#64;&#x6b;&#117;&#x6c;&#116;&#x75;&#114;&#x62;&#105;&#x6f;&#116;&#x6f;&#112;&#x2e;&#99;&#x68;?subject=Technik-Anfrage%20von%20der%20Webseite\">Theo Tr\u00fcmpy<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cashier:<\/td>\n<td>Kevin Cina<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Revision:<\/td>\n<td>Philipp Albrecht und Noam St\u00e4mpfli<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vermietungen des Clubs Aufgrund der Vielzahl an eigenen Events und dem damit zusammenh\u00e4ngenden Personalaufwand bieten wir aktuell keine Vermietungen an. Sollte sich dies \u00e4ndern, werden wir dich hier wieder informieren. Wir danken f\u00fcr dein Verst\u00e4ndnis und hoffen, dich als Gast begr\u00fcssen zu d\u00fcrfen. \ud83d\ude42 Private [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-55","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mw-club.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mw-club.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mw-club.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mw-club.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mw-club.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/mw-club.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2859,"href":"https:\/\/mw-club.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions\/2859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mw-club.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}